EN RU

Уведомление о конфиденциальности

Действует с 2026 года

Компания Elvit Ltd («Elvit», «мы», «нас» или «наш») обязуется защищать вашу конфиденциальность. Настоящее Уведомление о конфиденциальности объясняет, как мы обрабатываем персональные данные наших клиентов, потенциальных клиентов и заявителей, их гостей и уполномоченных лиц, а также посетителей нашего сайта. Его следует читать вместе с Условиями ведения деятельности.

1. Кто мы

Elvit Ltd является контролёром данных, ответственным за ваши персональные данные. Компания зарегистрирована в Англии и Уэльсе под номером 06579673, юридический адрес: 199 Knightsbridge, London SW7 1RH.

По любым вопросам конфиденциальности или для реализации ваших прав обращайтесь к нам по адресу info@elvit.co.uk или почтой по указанному адресу с пометкой «Ответственному за защиту данных».

2. Какие данные мы собираем

В зависимости от ваших отношений с нами мы можем собирать:

  • Идентификационные и контактные данные: имя, обращение, дата рождения, гражданство, электронная почта, телефон и почтовый адрес.
  • Данные о членстве: уровень членства, предпочтения, запросы, а также данные гостей и уполномоченных лиц.
  • Данные о предпочтениях: путешествия, рестораны, вино, мероприятия, недвижимость и иные предпочтения для выполнения запросов.
  • Финансовые данные: платёжные реквизиты, данные карты или банка и записи о транзакциях и расходах.
  • Особые категории данных: при предоставлении вами (например, состояние здоровья или диета) обрабатываются только с вашего согласия.
  • Технические данные: IP-адрес, данные устройства и браузера, а также данные об использовании сайта, собираемые через файлы cookie.

3. Цели и правовые основания обработки

Мы обрабатываем персональные данные только при наличии правового основания:

  • Для оказания Услуг: организация и координация ваших запросов с поставщиками. Основание: исполнение договора с вами.
  • Для управления членством и оплатой: администрирование аккаунта, взносов и платежей. Основание: договор и наш законный интерес.
  • Для улучшения и персонализации: подбор рекомендаций и качества сервиса. Основание: наш законный интерес с учётом ваших прав.
  • Для соблюдения закона: противодействие отмыванию денег, налоговые и бухгалтерские обязательства. Основание: юридическая обязанность.
  • Особые данные и маркетинг: обрабатываются на основе вашего согласия, которое вы можете отозвать в любое время.

4. Кому мы передаём данные

Мы передаём ваши персональные данные сторонним поставщикам (ресторанам, отелям, туристическим, событийным, недвижимостным и иным) только в объёме, разумно необходимом для организации и выполнения ваших запросов.

Мы также передаём данные нашим профессиональным консультантам, платёжным системам, IT- и административным поставщикам, действующим как обработчики по письменному договору, а также органам власти, когда этого требует закон. Мы не продаём ваши данные.

5. Международная передача данных

Если для выполнения запроса требуется передача ваших данных за пределы Великобритании, мы обеспечиваем надлежащую гарантию, такую как решение об адекватности или Соглашение о международной передаче данных (или эквивалентные типовые договорные условия).

6. Срок хранения данных

Мы храним персональные данные только столько, сколько необходимо для указанных целей и выполнения юридических, бухгалтерских и отчётных требований: как правило, в течение срока вашего членства и до шести лет после его окончания, если закон не требует более длительного срока.

7. Как мы защищаем данные

Мы применяем надлежащие технические и организационные меры для защиты ваших данных, включая контроль доступа, обязательства конфиденциальности для сотрудников и поставщиков и безопасное хранение. При выявлении нарушения, которое может создать риск для ваших прав, мы уведомим соответствующий орган и, при необходимости, вас.

8. Ваши права

Согласно законодательству Великобритании вы имеете право:

  • Доступ: запросить копию хранящихся о вас данных.
  • Исправление: попросить исправить неточные или неполные данные.
  • Удаление: попросить удалить данные в определённых случаях.
  • Ограничение и возражение: ограничить или возразить против отдельных видов обработки, включая прямой маркетинг.
  • Переносимость: получить данные в переносимом формате.
  • Отзыв согласия: отозвать согласие в любое время, если мы опираемся на него.

Для реализации любого права обращайтесь к нам по адресу info@elvit.co.uk. Мы ответим в установленный законом срок.

9. Файлы cookie

Наш сайт использует файлы cookie и аналогичные технологии для обеспечения основных функций и понимания того, как используется сайт. Вы можете управлять файлами cookie в настройках браузера; отключение некоторых файлов может повлиять на работу сайта.

10. Жалобы и контакты

Если у вас есть вопросы относительно обработки ваших данных, пожалуйста, сначала свяжитесь с нами по адресу info@elvit.co.uk, чтобы мы могли решить его.

Вы также вправе подать жалобу в Управление комиссара по информации (ICO), надзорный орган Великобритании: ico.org.uk или по телефону 0303 123 1113.

Мы можем время от времени обновлять настоящее уведомление. Актуальная версия всегда доступна на этой странице.

ELVIT LTD, 199 Knightsbridge, London SW7 1RH. Регистрационный номер компании 06579673.

На главную

Или просто спросите нас.

Один разговор, без обязательств. Если мы не подходим, скажем прямо и подскажем, к кому обратиться.

Позвонить WhatsApp